Статьи / Издания
-
Информацию можно и нужно продавать, не принуждая читателей к оплате, а предлагая заплатить добровольно — во многих случаях это более эффективно. Статья Джеффа Сондермана в моём переводе. подробнее
04.09.2011
-
Журналы должны перейти на модель распространения, реализованную в iTunes — сделать потребление информации простым и комфортным. Статья Кэт Тэнкок в моём переводе. подробнее
27.07.2011
-
Блестящий обзор пользовательских интерфейсов iPad-приложений. Представляю вашему вниманию фрагменты отчёта, касающиеся, в первую очередь, журнальных приложений. Перевод мой. подробнее
02.06.2011
-
Если печатное издание теряет аудиторию и рекламодателей, спасёт ли его переход к цифровому формату? Статья Самира Хусни (aka Mr.Magazine) в моём переводе. подробнее
28.08.2011
-
Заметка по итогам моих бесед с евангелистами Adobe после мероприятия «Эволюция творчества». Опубликована в журнале Publish, №6 за этот год. Типичный пример неэффективности печатной прессы во всём, что касается оперативной подачи новостей. подробнее
25.06.2011
-
Что выбрать компании, стремящейся на рынок мобильных устройств — нативное или веб-приложение? А может быть, комбинацию того и другого? Доклад компании Three Pillar Global в моём переводе. подробнее
06.05.2011
