Пост

Когда-то давно я — исключительно для собственного удовольствия — занимался переводами сценариев хороших фильмов (с английского языка на русский).

Потом я выложил эти переводы на старую версию своего сайта.

Потом появилась новая версия 2.0, на которой, собственно говоря, вы сейчас находитесь. В эту версию я переводы сценариев не включил, сам не знаю почему. Может быть, потому, что уже этим не занимаюсь. А может быть, просто забыл. Честно говоря, уже не помню.

И вот, стоило странице с переводами с моего сайта исчезнуть, я начал получать письма с просьбами вернуть переводы на сайт или с вопросами, откуда теперь эти переводы можно скачать.

Какое-то время я эти письма игнорировал.

Но вот улучил минутку и таки выложил переводы на эту страницу. Пользуйтесь.

Что касается новых переводов — их, скорее всего, в ближайшее время не будет. Занят я.

Да и фильмов, сценарии которых хотелось бы перевести, что-то не наблюдается.

 
 
 
Рейтинг
(0 голосов)
Последнее изменение: 21 декабря 2010 года
 
 

4 комментария добавить свой

  • vertu Апрель 7, 2011 Comment Link

    спасибо за заметку очень помогла!!! 

     
  • Вано Май 31, 2011 Comment Link
     
  • Алексей Октябрь 7, 2011 Comment Link

    Для решения проблемы достаточно на роуторе отключить резервирование АйПи адресов 

     
  • muradnet Октябрь 10, 2011 Comment Link

    Очень помогло. Ведь зараза даже на 4PDA этого нет. Респект 

     
 

Прокомментировать

Поля, отмеченные (*) обязательны для заполнения.

Тема электронных книг в настоящее время одна из самых горячих. Вот и журнал Wired уделяет ей значительное внимание.

Публикуясь самостоятельно, писатели зарабатывают миллионы. Выходит, самиздат — будущее книгоиздательства?

25 мая в Москве с большой помпой прошло мероприятие корпорации Adobe под названием «Эволюция творчества», посвящённое выходу Creative Suite 5.5.

Выход iPad-газеты The Daily, назначенный на эту неделю, перенесён на неопределённый срок.

Судя по всему, финский гигант вскоре вылетит из тройки крупнейших производителей смартфонов. А ведь для столь драматического развития событий, по сути, не было никаких оснований…

Кристофер Мимс полагает, что е-книги находятся на «пике завышенных ожиданий». Следовательно, в будущем их ждёт падение в глубокую пропасть разочарования.

В iPad 2 нет ничего принципиально нового, кроме двух камер. Но пока конкуренты безуспешно пытаются приблизиться к iPad 1, Apple значительно улучшил свой — и так очень хороший — продукт.

Мой аккаунт восстановлен, но все друзья из него исчезли. Хочу снова подружиться с теми, с кем дружил раньше.

Крупнейший онлайн-ритейлер угрожает гегемонии Apple на рынке планшетов?

Уступая многочисленным просьбам, наконец-то выложил свои переводы сценариев на этот сайт.

За исключением контента, права на которые принадлежат другим авторам, материалы этого сайта распространяется по лицензии Creative Commons.

НЕМНОГО ОБО МНЕ

Я Александр Шнайдер, управляю сложными проектами в области цифровых медиа.

Узнайте обо мне подробнее или напишите мне.